Le souhait de Poutine de nier l'existence d'une culture ukrainienne a paradoxalement – au moins en Occident – l'effet inverse. On découvre soudainement qu'Isaac Babel, Malévitch ou Répine en sont issus... Le Centre culturel du pays à Paris, logé dans un hôtel particulier qui abrita un temps les amours d'Alain Delon et Romy Schneider, entend contribuer, par une palette d'événements, à cette meilleure connaissance. Le « Printemps ukrainien », qui sera inauguré le 30 mars à 19h par l'écrivain Andreï Kourkov, auteur du Pingouin et, plus récemment, des Abeilles grises (racontant la vie d'un apiculteur pris au piège du Donbass), mêlera expositions (le 12 avril, les « Indomptables » sur la photographie de presse), projections (le 7 avril, En terre de Crimée, de Nariman Aliev), concerts et débats. Ce sera aussi l'occasion de mettre en lumière les créateurs graphiques, comme les deux frères Ivan et Vasyl Kostenko, auteurs d'une série qui a reçu le prix de la meilleure affiche de design en 2014. Simplement intitulée « Ukraine », elle réinterprète par le biais du collage l'esprit du pays, juxtaposant costumes traditionnels, emblèmes et paysages. Une bibliothèque est créée dans le même temps au Centre culturel, fruit de dons de particuliers et d'éditeurs (Delpire, Faton, L'Harmattan, Grasset, Gallimard, etc.), couvrant les thèmes du cinéma, des arts visuels, des avant-gardes et de la littérature.
Centre culturel de l'ambassade d'Ukraine, 22, avenue de Messine, 75008 Paris, tél. : 06 02 69 05 63.