Elles ont une artiste en commun, Mona Hatoum. Pour autant la trajectoire des galeries Chantal Crousel et Continua est très différente. Port altier, ironie à fleur de sourire : Chantal Crousel, qui fête 35 ans de galerie, n’a pas le socle financier de ses consœurs américaines. Mais elle en a le pouvoir intellectuel. Rien a priori ne destinait cette native de Belgique à devenir galeriste. Elle a 22 ans, travaille chez Volvo. Un jour, elle tombe sur une vitrine avec un petit dessin de Man Ray qui la ravit. Sitôt vu, sitôt acheté. Le déclic est là. Chantal Crousel commence à suivre des cours par correspondance à l’Icart, puis s’installe à Paris en 1972. En 1973, elle partage un espace avec Jacques Blazy, spécialiste d’art précolombien. Autre temps autre mœurs :
le dialogue entre les artistes CoBrA et les arts précolombiens, qui aujourd’hui séduirait les foules, fait chou blanc. En solo, elle montera pendant un an des expositions…