De la liberté d'expression à Cuba

Tania Bruguera, artiste cubaine vivant aux États-Unis, a fait récemment l'objet d'une arrestation à Cuba. Celle-ci faisait suite à un projet de performance qu'elle a voulu réaliser le 30 décembre dernier à l'occasion de la reprise des relations diplomatiques entre Cuba et les États-Unis annoncées le 17 décembre. L'artiste voulait à cette occasion rééditer une performance déjà réalisée dans le cadre de la 10e Biennale de La Havane, Le Murmure de Tatline. La version espagnole du Huffington Post précise que « selon ses déclarations à la presse, l'objectif de la représentation sur l'emblématique Place de la Révolution était d'offrir un espace pour que les Cubains sans voix disent ce qu'ils pensent du rétablissement des relations diplomatiques [entre les deux pays] » (2 janvier). Mais le gouvernement cubain ne l'a pas vu de cet oeil et lui a demandé, selon le site d'information cubain…