Suite à une plainte déposée en 2011 par l'Association générale contre le racisme et le respect de l'identité française et chrétienne (Agrif) pour « atteinte à la dignité humaine », le tribunal de grande instance de Metz a condamné symboliquement le Fonds régional d'art contemporain (FRAC) Lorraine, à Metz, pour l'exposition « Infamille » qui s'est tenue en 2008. En cause, les textes de l'artiste Éric Pougeau considérés par l'Agrif comme des « messages violents et à caractère pédopornographique pour certains, visibles des enfants et portant gravement atteinte à la dignité humaine ». Le jugement, rendu jeudi 21 novembre, stipule que bien que la justice ne puisse se prononcer sur l'intérêt des oeuvres, les textes présentés dans l'exposition sont effectivement susceptibles de « créer un sentiment de peur chez le mineur » et que le FRAC aurait dû prendre des mesures de précautions pour préserver la sensibilité des plus jeunes. Roger Tirlicien, président du FRAC Lorraine, a indiqué son intention d'interjeter appel de ce jugement « pour mieux faire entendre les arguments de la liberté d'exposition et de création ». « J'ai l'honneur de présider un FRAC où s'exposent des oeuvres qui interrogent l'intelligence humaine », a-t-il ajouté.