Le Quotidien de l'Art

Découverte d’un Coran copié sur une Bible copte

Découverte d’un Coran copié sur une Bible copte
Palimpseste d’un Coran écrit sur une Bible, probablement Égypte, vers le VIIIe siècle ap. J.-C. Estimation : 90 000 à 140 000 euros. © Christie’s images Limited.

Ce 26 avril, dans le cadre de la vente d’arts islamiques à Londres, Christie’s met en vente neuf folios provenant d’un manuscrit du Coran, datant de la première période de l’islam (vers le VIIIe siècle ap. J.-C.), sur une estimation de 90 000 à 140 000 euros. Fait extraordinaire, ce palimpseste en écriture arabe dévoile un texte copte original antérieur contenant des passages du livre de Deutéronome, qui fait partie de la Torah et de l’Ancien Testament. Cette découverte historique a été mise à jour par Éléonore Cellard, chercheure au Collège de France. Non daté, le texte chrétien a très probablement été produit en Égypte, pays de la communauté copte, à l’époque de la conquête arabe. À ce jour, il s’agit du seul palimpseste jamais publié d’un manuscrit du Coran copié sur une Bible.

« Arts de l’islam »

Le 26 avril, Christie’s, Londres.

christies.com

Article issu de l'édition N°1486