La police iranienne a rendu son passeport à l’artiste Parviz Tanavoli, qui l’a annoncé le 18 juillet à son arrivée à Vancouver, au Canada. Le 2 juillet, le sculpteur s’était rendu à l’aéroport international Imam Khomeini de Téhéran – où il vit partiellement – pour s’envoler en direction de Londres afin de donner une conférence au British Museum à l’occasion de la parution de son livre European Women in Persian Houses. Depuis une semaine, une polémique circulait dans les journaux du monde entier autour de son arrestation par la police iranienne. Accusé d’avoir « perturbé l’ordre public », Parviz Tanavoli était depuis en garde à vue. Disposant d’une double nationalité (canadienne et iranienne), l’artiste n’avait jamais été confronté à pareille situation, circulant jusqu’alors en toute quiétude dans le monde entier.