Les secrets dévoilés pour les rendre d’autant plus mystérieux, la semi-invisibilité comme révélateur, le jeu pour affûter le regard sont quelques-uns des sujets de prédilection de François Mazabraud. Le détournement des sens, à l’aide du langage, de la forme et des objets, nous invite à aller plus loin. Ainsi, Tenda est une œuvre constituée de neuf rideaux italiens et africains sur lesquels est projetée une vidéo où Danny nous raconte sa vie… en latin. François Mazabraud a rencontré ce jeune homme originaire du Zimbabwe à l’occasion d’une résidence à la Fondation Pino Pascali en Italie (2014). L’artiste lui a demandé de raconter une histoire dans la langue de son choix, puis une fois la traduction faite en latin, il a filmé Danny racontant son histoire dans cette langue inconnue pour lui. Si certains visiteurs ont pu comprendre ce qui était dit, pour la plupart ces paroles étaient abstraites. Or, paradoxalement, le fait de devoir…
François Mazabraud : aiguiser son regard
François Mazabraud a exposé au salon de Montrouge en 2010. Du 5 septembre au 31 octobre, il participera à l’exposition collective « La vérité des apparences - histoires de symboles, de motifs et de langage » organisée par la commissaire d’exposition Fabienne Bideaud à la galerie de Roussan à Paris. Portrait de l’artiste.
