Same same but different. Le visiteur de la foire Art Basel Hong Kong, qui a ouvert ses portes vendredi soir, risque d'avoir la berlue. Sur le stand de Gisela Capitain (Cologne) trône un tableau de Martin Kippenberger de la fameuse série des Prix. Quelques mètres plus loin, chez Simon Lee (Londres), une autre toile lui ressemble à s'y méprendre. Sauf qu'il s'agit d'un détournement, réalisé par l'artiste chinois Ran Huang. L'appropriation ne fait guère tiquer quand on connaît la vénération réelle du cadet pour le Lieber Maler allemand. On sourit moins devant l'Origine du monde de Courbet revue et corrigée par un autre artiste conceptuel, Xu Zhen, qu'on a connu autrement plus subtil. On rit carrément jaune devant l'épidémie de soucoupes d'Anish Kapoor qui finit par s'auto-parodier…
Cette année, les galeries, en tout premier lieu la vingtaine de nouveaux entrants comme les Berlinois Mehdi Chouakri ou Esther Schipper, ont refréné pour la plupart leur…
