Le regard, entre Orient et Occident

Chaque nouveau livre de Hans Belting se dévore avec un immense plaisir. Florence et Bagdad, une histoire du regard entre Orient et Occident ne fait pas exception à la règle. Publié initialement en allemand en 2008, l'ouvrage bénéficie d'une excellente traduction. En six chapitres, il revient sur l'invention de la perspective en Europe, ou plus exactement sur un rapport à l'image radicalement nouveau. Mais loin de se cantonner à la version très ethnocentriste prônée par l'histoire de l'art classique, il démontre combien cette perspective doit beaucoup aux recherches scientifiques des savants et artistes arabes. En fait, en plongeant dans la culture érudite du monde islamique, il…