La question de l'histoire, et son corollaire la mémoire, dominent la Documenta 13 de Cassel (Allemagne). Les souvenirs tissent un piège subtil dans l'oeuvre Bahnhof Video Walk de Janet Cardiff et Georges Bures Miller à la Hauptbahnhof. Le spectateur est invité à se munir d'écouteurs et d'un iPod pour découvrir le film d'une trentaine de minutes tourné dans les lieux mêmes, marcher sur les pas de la narratrice, qui peu à peu se détache du présent pour épouser la mémoire de son grand-père. « C'est dur pour moi d'être dans le présent, nous dit-elle… L'Allemagne est pleine de fantômes. » Le son et l'image nous éloignent de la réalité, nous enferment dans une fiction, au point de nous faire ignorer les clochards que l'on croise, interloqués par ce flux soudain de…