Depuis des années, la dynastie des Hohenzollern est en conflit avec l'État allemand, la ville de Berlin et le Land de Brandebourg. Elle demande avec insistance à être indemnisée pour son expropriation par les Soviétiques après la fin de la Deuxième Guerre mondiale. Après des négociations sans accord en perspective, le différend s’est durci. Georges-Frédéric, prince de Prusse, arrière-arrière-petit-fils du dernier empereur allemand Guillaume II, menace de retirer de plusieurs musées les tableaux, sculptures, meubles et manuscrits issus de sa collection privée. Il pourrait s’agir de plusieurs milliers d’objets.
La plupart de ces œuvres se trouvent dans les collections de la Fondation des châteaux et des jardins prussiens, de la Fondation du patrimoine culturel prussien, qui gère plus de 25 musées et institutions culturelles, ainsi que dans celle du Musée…